-
1 charniére de pli
Dictionnaire français-russe de géographie > charniére de pli
-
2 charnière d'un pli
шарнир складки, замок складкиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > charnière d'un pli
-
3 ligne de crête
шарнир складки; ось сводаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > ligne de crête
-
4 charnière
сущ.1) общ. место соединения, стык, объединяющий два смежных явления, промежуточный, шарнирная петля, (в знач. прил.) переходный, шарнир, наклейка (для марок)3) тех. (цилиндрический) шарнирный узел, петля4) хим. общее двум смежным циклам в полициклическом соединении, общее двум смежным ядрам в полициклическом соединении, звено, общее двум смежным циклам, звено -
5 axe plongeant
сущ. -
6 charnière
ffrapper un coup à la charnière du front воен. — нанести удар на стыке частей фронта3) геол. шарнир; замок4) зоол.5) хим. звено, общее двум смежным циклам -
7 charnière
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > charnière
См. также в других словарях:
ШАРНИР СКЛАДКИ — линия, соединяющая точки перегиба какого либо маркирующего слоя в складке; в складке имеется столько шарниров, сколько пластов ее слагает. Термин употребляется с середины XIX столетия, обозначая замок складки. Позднее им называли линию… … Геологическая энциклопедия
шарнир складки — Линия пересечения осевой плоскости поверхности слоя в замковой части складки. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие термины тектонические нарушения (пликативные и… … Справочник технического переводчика
шарнир складки — Линия пересечения осевой плоскости с поверхностью любого из слоев, образующих складку … Словарь по географии
Шарнир складки — линия, соединяющая точки максимального перегиба слоев в складке. Если в складку смята серия слоев, то каждый слой имеет собственный Ш. с., а поверхность, проходящая через соответствующую серию Ш. с., называется осевой поверхностью складки … Большая советская энциклопедия
шарнир — а, м. charnière f.,> нем. Scharnier. 1. Подвижное соединение двух частей механизма, обеспечивающее их вращение. Ож. 1986. Табакерка черепаховая шернер золотой с рубины и изумруды. Роспись приданому 1717. // ЩС 4 10. Того ж числа слесарь принес … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СКЛАДКИ (СКЛАДЧАТЫЕ ДЕФОРМАЦИИ) — структурные формы земной коры любых порядков, как глубинные, так и приповерхностные, ограниченные плавными контурами. Образуются без нарушения сплошности составляющих их г. п. Чаще С. называют более мелкие, в несколько десятков м в поперечнике,… … Геологическая энциклопедия
ось складки — шарнир складки гребень антиклинали (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы шарнир складкигребень антиклинали EN fold axis … Справочник технического переводчика
ОСЬ СКЛАДКИ — линия пересечения осевой поверхности складки с горизонтальной или вертикальной плоскостью или с поверхностью Земли, а также проекция этой линии (в последнем случае) на плоскость карты. Термин О. с. введен в середине XIX в. и обозн. осевую… … Геологическая энциклопедия
ДЛИНА СКЛАДКИ — 1. Расстояние вдоль оси складки между теми ее частями, где шарнир приобретает горизонтальное или близкое к нему залегание. 2. Расстояние вдоль оси складки, ограниченное контуром подошвы или кровли любого из маркирующих слоев, образующих складку,… … Геологическая энциклопедия
ЭЛЕМЕНТЫ СКЛАДКИ — части складки, воображаемые линии и поверхности, служащие наряду с ее размерами важными элементами при описании ее формы и положения в пространстве. Выделяются следующие Э. с.: крылья, ядро, замок, осевая поверхность, ось, шарнир, угол складки. В … Геологическая энциклопедия
Центриклиналь — форма залегания горных пород, в которой слои наклонены так, что линии их падения направлены в сторону какого либо центра, а линии простирания описывают около него дуги (см. Простирание и падение). Во внутренних частях дуги залегают более… … Большая советская энциклопедия